-
1 җай-әмәл
сущ.; собир.1) спо́собы, ме́тоды; ключҗай-әмәлен табу — найти́ вы́ход, найти́ ключ (для решения чего-л.)
2) по́вод, предло́г, заце́пкаҗай-әмәл эзләү — иска́ть по́вод для чего́-л.
3) возмо́жность, удо́бный слу́чай, подходя́щий моме́нтбу эшне эшләргә җай-әмәл туры килмәде — не́ было возмо́жности вы́полнить э́ту рабо́ту
җай-әмәлен табып — улучи́в подходя́щий моме́нт
-
2 шифрын ачу
= шифрын сүтү найти́ ключ к какому-л. сло́жному де́лу; расшифро́вывать/расшифрова́ть -
3 ырым
сущ. 1) зоговор, заклинание, колдовство 2) суеверие ▪ ırım itärgä заговаривать, заклинать кого-что ▪▪ ırımnan belergä найти ключ к кому-чему-либо, знать секрет -
4 ırım
ырым сущ.1) зоговор; заклинание; колдовство2) суевериезаговаривать; заклинать кого-чтонайти ключ к кому-чему-либо; знать секрет.
См. также в других словарях:
ключ — [для двери] сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? ключа, чему? ключу, (вижу) что? ключ, чем? ключом, о чём? о ключе; мн. что? ключи, (нет) чего? ключей, чему? ключам, (вижу) что? ключи, чем? ключами, о чём? о ключах 1. Ключ это особым… … Толковый словарь Дмитриева
КЛЮЧ — 1. КЛЮЧ1, ключа, м. 1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку. || То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом. || То же для вскрытия консервных… … Толковый словарь Ушакова
КЛЮЧ — 1. КЛЮЧ1, ключа, м. 1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку. || То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом. || То же для вскрытия консервных… … Толковый словарь Ушакова
КЛЮЧ — 1. КЛЮЧ1, ключа, м. 1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку. || То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом. || То же для вскрытия консервных… … Толковый словарь Ушакова
КЛЮЧ — 1. КЛЮЧ1, ключа, м. 1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку. || То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом. || То же для вскрытия консервных… … Толковый словарь Ушакова
ключ — I а/; м. см. тж. в каком л. ключе, в ключе чего л, ключик, ключевой 1) Металлическое приспособление для запирания и отпирания замка. Ключ от квартиры … Словарь многих выражений
ключ — 1) а, м. 1. Металлическое приспособление для запирания и отпирания замка. Ключ от квартиры. □ Татьяна проворно удалилась и заперла за собой дверь на ключ. Тургенев, Дым. [Василий] отпер дверь своим ключом. А. Пришвин, Солнечная зима. 2. Орудие,… … Малый академический словарь
ключ — 1. У положительного героя всегда есть ключ (отмычка, проволока, скрепка, шпилька) который откроет нужную дверь. Если ключа нет, см. 2. 2. Если ключа нет – он обязательно найдется. Если главный Герой не смог найти ключ, см. 3. 3. Если герой так и… … Энциклопедия киноштампов
ключ — (иноск.) средство отгадать, узнать, изучить, раскрыть что нибудь (как ключом открывают замок) Ср. К сочинению ключ понемногу, К тайной цели его подберешь... Сочинитель дрожал предо мной. Некрасов. Газетная. Ср. Так расскажите. Мне очень хочется… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ключ из жёлтого металла — Лицевая сторона обложки книги Автор: Макс Фрай Язык оригинала … Википедия
ключ — КЛЮЧ, а, муж. 1. Металлический стержень с особой комбинацией вырезов для отпирания и запирания замка. Запереть на к. Подобрать ключи (найти подходящие ключи; перен., к кому: найти нужный подход к кому н.; разг.). 2. Приспособление для… … Толковый словарь Ожегова